sobota, 23. maj 2009

Half full

Ko sem bila majhna je moja mami vedno, ko sem zbolela poskrbela, sem tiste dni vedno lahko izbirala kaj bo na mojem jedilniku, ponavadi sem dobila kakšno majhno presenečenje, cel dan sem lahko jaz odločala kaj bomo gledali na tv,... Tako je bilo biti bolan veliko lažje. Bilo je doživetje in nisem imela občutka, da zamujem stvari.
Tudi sama peljem to tradicijo naprej. Kadar je hudo je prav, da stvari obrnemo malo na glavo. Tako vedno lahko najdemo tudi v slabih dnevih pozitivno plat. No, tokrat Kian ni bil ravno bolan, smo pa morali v Ljubljano na pregled in vsi dobro vemo, da otroci nimajo ravno radi teh stvari. Temu v namen smo se odločili, da si po pregledu privoščimo igriv dan. Kiana sva peljala na morje novih igral in nato še v prvič v kino. Lahko je jedel kar je hotel (adijo zdrava prehrana za en dan!) in se igral kolikor ga je bilo volja. Bilo je super mega fantastično in vesela sem, da lahko življenje gledam kot na kozarec, ki je vedno poln. Izbiramo vedno sami!!!


When I was a little girl always when I was sick my mom made that moment as beatiful as it was possible: I was alloud to eat what I wanted, I was usually surprised with a little present, I could have the remote control all day long,... In this way being sick was not so bad. In fact it was a ....and I didn't had the feeling that I'm loosing important moments happening outside.
I decided to keep this tradition. When thigs are bad is good to make an upside world and in this way we have the feeling that we can find always the brighter side of our life. Well, this time Kian wasn't sick but we have to go to the doctor to Ljubljana and you know that children don't exactlly love this events. So we decided to trasform that day into a playing day. After the visit we took Kian to some new plagrounds and after a playing afternoon Kian went to the movies for the first time. He could eat whatevere he wanted (bye bye healthy food for a day) and he could play as long as he wanted to. It was super mega fantastic and I'm happy to have the possibility to see always the glass half full. It's always our choice!!!!!




















7 komentarjev:

  1. Iz tega dneva si ti naredila ven cel album? Čudovito. Očitno je bil čudovit dan, ki bo Vsem vam ostal v prelepem spomniu.

    OdgovoriIzbriši
  2. Pri tvojih izdelkih mi zmeraj zmanjka besed. SUPER OPRAVIŠ!! Kdaj bom jaz znala tako?!

    OdgovoriIzbriši
  3. Čudovit spomin...se kar ne morem nagledati vseh dodatkov. Nad miškom smo bili pa tudi mi navdušeni :).

    OdgovoriIzbriši
  4. Fantastično - in kot sem že enkrat napisala, zavidam malemu, da bo imel spomine zabeležene na prečudovit način.

    OdgovoriIzbriši
  5. Uf ... tvoji izdelki so vedno več kot popolni. Prav zanimivo je vsakič pogledati, kaj novega si ustvarila :)

    OdgovoriIzbriši
  6. Izdelki so neverjetno super! Še bolj pa mi je všeč kako jemlješ življenje in da ga živiš tako ustvarjalno.In s tem, si super zgled mnogi. Kljub družini, službi (sklepam), si vzameš čas,oživiš papir, gumbke, štempilke,zaplešejo barve,... in osrečiš tako tistega, ki darilo prejme ali nas, ko občudujemo izdelke. Poleg tega znaš uživat in si ustvarit iz mogoče mukotrpnih dogodkov zelo prijetne trenutke, ki vam bodo ostali v zelooo lepem spominu. To je pravo poslanstvo...bravo za life stile:)

    OdgovoriIzbriši
  7. not only how wonderful is the fact that your mom did this for you...I think it's great you're doing with Kian... and you can tell the day was one to remember... it may not have started out that way, but it did end with the most wonderful memories... thanks for sharing your day!
    {{HUGS}} Michelle

    OdgovoriIzbriši