nedelja, 1. marec 2009

Počasi/Slowly

Ena od stvari, ki mi je najbolj všeč v življenje, da imam veliko časa. V tem norem času je pravi blagoslov. Zaradi tega sem po rojstvu Kiana raje ostala doma, da lahko vse počasi in intenzivno užijem. Počasni carpediem. Lepo mi je, da imam čas zjutraj kolovratit po kuhinji in ustvarjati igriv zajtrk za Kiana. Nobene sile! Zjutraj ga vprašam kaj si želi in ponavadi je njegova želja izpolnjena (Najboljši zajtrk? Palačinke!!). Pred nekaj dnevi pa sva skupaj ujela krvoločne medene in čokoladne dinozavre, ki jih je pohrustala meterska glasna pošast.
One thing that I really appriciate is having a lot of time. In this crazy era it is a blessing. This is one of the reasons why I gave up work after Kian was born. In this way I can enjoy everything slowly and completely. A slow carpediem. It's nice having time in the morning preparing a playful breakfast for Kian. No hurry! I ask him what does he want for breakfast and usually his wish became true (his favorite breakfast?Pancakes!!!). A few days ago we cought together some honey chocolate dinos taht were eaten by a meter high loud monster.

4 komentarji:

  1. Jana,
    jaz sem vas tudi pogrešala.

    Dobre dinozavre vama želim.

    mmmm, jaz bi enega tiranozavra z nutelo, prosim.

    OdgovoriIzbriši
  2. Slastno ... kaj imaš za tele dinozavre mogoče modelčke, ali si jih sama izrezala?

    OdgovoriIzbriši
  3. Dinosi so nastali iz modelčkov za piškote. Mali je bil super navdušen. Sedaj moram pogruntat kaj novega :-)))

    OdgovoriIzbriši