torek, 26. maj 2009

Bon voyage

Danes praznuje rojstni dan moja prijateljica Urška alias leteči holandec. Ona namreč vsako prosto minuto izkoristi, da potuje s svojo družinico in raziskuje lepote tega sveta. Najbolj primerno se mi je zato zdelo, da ji naredim dnevnik, ki jo bo spremljal na potovanjih. Noter bo lahko spravila fotografije in ostale spomine. Knjigica pa je opremljena tudi s tremi žepki, ki vsebujejo tablice za lažje beleženje novodoseženih ciljev. Vse najboljše moja Uršula in vedi, da je svet tvoj!!



Today is Urška's birthday. She is my friend and she spends her every speare minute for travelling with her family. She is always searching for the beautiful corners on the Earth. I thought it was a nice idea to make her own travel journaling as a gift for her today. She will be keeping some photos and memorabilia in it. The mini book is also equiped with three pockets and they contain travel jounal tables for an easy description of the new reached places. Happy birthday Urška, the world is yours!!!


































10 komentarjev:

  1. Lepo darilo. Ampak mislim, da ga ne bo nosila s sabo na potovanja. Najbrž ga bo skrbno čuvala doma :)

    OdgovoriIzbriši
  2. Jaz tud rada potujem...Toliko detajlov, si sploh ne morem misliti, koliko ur dela je v tem...

    OdgovoriIzbriši
  3. Prav fino tole zgleda, škoda za sabo nosit, preveč lepo.

    OdgovoriIzbriši
  4. Še ena lepota iz papirnatih vrečk :) Doterano, pa ne bom rekla do konca, ker boš kmalu spet presenetila.

    OdgovoriIzbriši
  5. Super, super, super, kaj naj sploh še rečem!!

    OdgovoriIzbriši
  6. Hudo dobra ideja :) Vsakič, ko pogledam k tebi je nekaj novega, še boljšega :)


    Me pa nekaj matra :) tko iz čistega firbca :) kako to, da toliko pišeš v angleščini?

    OdgovoriIzbriši
  7. Enkraten in neponovljiv potovalni dnevnik. Res je lep in dragocen, ampak jaz bi ga pa vseeno nosila s seboj.

    OdgovoriIzbriši
  8. hi Jana!!! wow this is super gorgeous!!! love everypage of this!!! i love the vintagy and the distress look of this!!! so gorgeous!

    OdgovoriIzbriši
  9. ja, tale MOJ potovalni dnevnik je takooooo lep, da mi je sapo pobralo, ko sem odprla paket. draga moja Jana, hvala ti za vse ....
    ostalo ti pa po telefonu povem :))
    ... hvala da si ...

    OdgovoriIzbriši
  10. What a special birthday present... it's just delightful!!!I know she will have wonderful memories to put down because of your thoughtfulness...
    {{HUGS}} Michelle

    OdgovoriIzbriši